英文的感人爱情宣言

tell me you are mine. i'll be yours through all the years, till the end of time.
请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

every day without you is like a book without pages.
没有你的日子就像一本没有书页的书。

who travels for love finds a thousand miles not longer than one.
有爱同行，千里之遥也不过咫尺。

the darkness is no darkness with thee.
有了你，黑暗不再是黑暗。

my promise past shall always last.
我的承诺直到永远。

my heart is with you.
我的爱与你同在。

let us share in joy & care.
让我们彼此关怀、共享喜悦。

wherever you go, whatever you do, i will be right here waiting for you.
无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

may we always have the same fortunate air.
让我们永远拥有这幸福。

i'll think of you every step of the way.
我会想你，在漫漫长路的每一步。

precious things are very few in this world. that is the reason there is just one you.
在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

keep me in your love as you are all i desire.
让我沉浸在你的爱里，因为你是我所想。

time lesseneth not my love.
我们的爱超越时空。

when the words "i love you" were said by you for the first time, my world blossoms.
第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。